{"text_format":"3","workbook":"xlsx","n_sheets":1,"sheets":["DE+EN"],"read":"whole","date_system":"1900"}

{"sheet":"DE+EN","index":0,"n_rows":45,"n_cols":17,"rows_kept":45,"merged":[[10,2,11,2],[10,3,11,3],[13,2,14,2],[13,3,14,3],[16,2,17,2],[16,3,17,3],[19,2,20,2],[31,2,32,2],[31,3,32,3],[34,2,35,2],[34,3,35,3],[37,2,38,2],[40,2,41,2]]}
[]
[null,"Wie viele Prüfberichte sind für den Gütesiegelantrag notwendig?"]
[null,"How many test-reports do I need to hand in for the EHPA Quality Label application?"]
[]
[null,"Dokument V1            Basis: EHPA Regularien Version 2.1.1 vom 19.12.2023"]
[null,"Heizungswärmepumpen / Wärmepumpe für heizen und Warmwasser",{"$nulls":5},"Kontroll Bsp:","Qmax","Qmin","n",null,"Qmax/Qmin","Qmax - Qmin",null,null,"Anzahl Prüfberichte"]
[null,"Heat pumps for Heating / heat pumpt for heating and domestic hot water (combination heater)",{"$nulls":6},15,6,4,null,{"$f":"I7/J7","v":2.5},{"$f":"I7-J7","v":9},null,null,1]
[{"$nulls":8},36,6,4,null,{"v":6,"d":"6.0"},{"$f":"I8-J8","v":30},null,null,1]
[null,"Bitte tragen Sie hier die Heizleistung vom Energy-Labels ein:",{"$nulls":6},37,6,4,null,{"v":6.166666666666667,"d":"6.2"},31,null,null,2]
[null,"Please fill in the heatload written on the Energy-Label:",{"$nulls":6},100,6,4,null,{"v":16.666666666666668,"d":"16.7"},94,null,null,2]
[null,"Model* mit der höchsten Heizleistung",null,"kW",{"$nulls":4},15,6,5,null,2.5,9,null,null,2]
[null,"most powerful model*",{"$nulls":6},18,6,5,null,{"v":3,"d":"3.0"},12,null,null,2]
[]
[null,"Model* mit der niedrigsten Heizleistung",null,"kW",{"$nulls":4},25,6,5,null,{"$f":"I14/J14","v":{"v":4.166666666666667,"d":"4.2"}},19,null,null,2]
[null,"least powerful model*",{"$nulls":6},36,6,5,null,{"$f":"I15/J15","v":{"v":6,"d":"6.0"}},30,null,null,2]
[{"$nulls":8},130,100,5,null,{"$f":"I16/J16","v":1.3},{"$f":"I16-J16","v":30},null,null,2]
[null,"Anzahl an Modellen* mit unterschiedlicher Leistungsgrößen",{"$nulls":6},135,100,5,null,{"v":1.35,"d":"1.4"},35,null,null,2]
[null,"Number of models* with different heatload capacity",{"$nulls":6},37,6,5,null,{"v":6.166666666666667,"d":"6.2"},31,null,null,3]
[{"$nulls":8},50,25,5,null,{"v":2,"d":"2.0"},25,null,null,2]
[null,"Anzahl an notwendigen Prüfberichten",{"$f":"IF(OR(C11=\"\",C14=\"\",C17=\"\"),\"Bitte Felder ausfüllen\",IF(AND(C17<=4,C11-C14<=30),1,IF(AND(C17>4,C11/C14>3,C11-C14>30),3,2)))","v":"Bitte Felder ausfüllen"},{"$nulls":5},50,10,10,null,{"v":5,"d":"5.0"},40,null,null,3]
[null,"Number of test-reports",{"$nulls":6},135,100,10,null,{"v":1.35,"d":"1.4"},35,null,null,2]
[{"$nulls":8},50,10,3,null,{"$f":"I22/J22","v":{"v":5,"d":"5.0"}},{"$f":"I22-J22","v":40},null,null,2]
[null,"* Bitte beachten Sie die Definition der \"model-range\" in den EHPA Regularien"]
[null,"* Please be aware of the definition for a \"model-range\" in the EHPA Regulations"]
[]
[]
[null,"Warmwasser Wärmepumpe"]
[null,"Domestic hot water heat pump"]
[]
[null,"Bitte tragen Sie hier das Speichervolumen der Wärmepumpe ein:",{"$nulls":5},"Kontroll Bsp:","Vmax","Vmin","n",null,"Vmax - Vmin",{"$nulls":3},"Anzahl Prüfberichte"]
[null,"Please fill in the storage-volumen of the heat pump:",{"$nulls":6},200,100,2,null,{"$f":"I31-J31","v":100},{"$nulls":3},1]
[null,"Speichervolumen des größten Modells*",null,"L",{"$nulls":4},200,100,4,null,{"$f":"I32-J32","v":100},{"$nulls":3},1]
[null,"volume of storage tank of the biggest model*",{"$nulls":6},400,100,4,null,300,{"$nulls":3},1]
[]
[null,"Speichervolumen des kleinsten Modells*",null,"L",{"$nulls":4},450,100,4,null,350,{"$nulls":3},2]
[null,"volume of storage tank of the smalest model*",{"$nulls":6},600,100,3,null,500,{"$nulls":3},2]
[{"$nulls":8},200,100,5,null,100,{"$nulls":3},2]
[null,"Anzahl an Modellen* mit unterschiedlicher Speichervolumina",{"$nulls":6},200,100,8,null,100,{"$nulls":3},2]
[null,"Number of models* with different volumen of storage tank",{"$nulls":6},400,100,5,null,300,{"$nulls":3},2]
[{"$nulls":8},450,100,5,null,350,{"$nulls":3},3]
[null,"Anzahl an notwendigen Prüfberichten",{"$f":"IF(OR(C32=\"\",C35=\"\",C38=\"\"),\"Bitte Felder ausfüllen\",IF(AND(C38<=4,C32-C35<=300),1,IF(AND(C38>4,C32-C35>300),3,2)))","v":"Bitte Felder ausfüllen"},{"$nulls":5},600,100,6,null,500,{"$nulls":3},3]
[null,"Number of test-reports",{"$nulls":6},400,100,10,null,{"$f":"I42-J42","v":300},{"$nulls":3},2]
[]
[null,"* Bitte beachten Sie die Definition der \"model-range\" in den EHPA Regularien"]
[null,"* Please be aware of the definition for a \"model-range\" in the EHPA Regulations",{"$nulls":6},450,100,10,null,{"$f":"I45-J45","v":350},{"$nulls":3},3]